Présentations - les obstacles juridiques et institutionnels à la collaboration

1. NOAMI - An Overview
   Christine Kaszycki, NOAMI Chair, Province du Manitoba
2. Legal and Institutional Barriers to Collaboration: Abandoned Mines
   Joseph Castrilli, Barrister and Solicitor
3. Reclaiming Pennsylvania's Abandoned Minelands. Limiting Liability through Environmental Good Samaritan
   Scott Jones, Pennsylvania Dept. of Environmental Protection
4. Abandoned Mines in the North
   Richard Arseneault, Office of the Auditor General of Canada
5. The OMA/OMNDM Initiative: A Case Study in Addressing Legal and Institutional Barriers to Collaboration in Abandoned Mine Sites
   John Martschuk, Barrick Gold Corp. and W.R. Cowan, Province de l’Ontario
6. Volunteer Clean-up of Abandoned Mines: Barriers and Liabilities
   Joseph Castrilli, Barrister and Solicitor
7. Manitoba Government Perspective
   Christine Kaszycki, Ernie Armitt and Edwin Lee, Province of Manitoba
8. Manitoba Industry Perspective
   Wayne Fraser, La Compagnie Minière et Métallurgique de la Baie d’Hudson Limitée
9. The North
   Robert Lauer, Indian and Northern Affairs Canada